Lobster’s Day
Copywriting
Copywriting de producto
Redacción editorial
Descripción de colecciones
Cuando un catálogo se convierte en revista.
Premisa
Lobster's Day diseña sillas con carácter propio. Cada colección reinterpreta un referente del diseño —la silla de hierro del mid-century, la geometría del rombo, la tensión entre lo industrial y lo doméstico— y lo lleva a un lenguaje contemporáneo. Ese nivel de criterio necesitaba palabras a la altura.
El reto
Las descripciones de producto tienden a lo técnico: medidas, materiales, acabados. Lobster's Day necesitaba algo distinto: textos que contaran el origen y la intención de cada colección, que hicieran sentir el objeto antes de verlo en persona.
El proceso
La Deriva estudió cada colección —su referente histórico, su estética, su lógica interna— y redactó las descripciones desde ahí. No desde las especificaciones, sino desde el criterio de diseño que hay detrás de cada pieza.
Lo que se entregó
Descripciones de todas las colecciones y modelos de Lobster's Day, en el tono y registro propios de la marca en español e inglés.
https://lobstersday.com